OLAC resources in and about the Putukwam language

ISO 639-3: afe

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Aferike, Afrike, Ebe Cluster, Irungene, Mbe Afal, Mbe East, Mbube Eastern, Mgbenege, Ngbenege, Obe, Okorotung, Okworogung, Otukwang, Ukworogung, Ukwortung, Upper Mbe, Utugwang, Utugwang-Irungene-Afrike, Utukwang, Utumane

Use faceted search to explore resources for Putukwam language.

Primary texts

1. ONLINEBantu Bendi Obe_wordlists Afrike_Ochagbe. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Afrike_Ochagbe
2. ONLINEBantu Bendi Obe Afrike Okpeche. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Afrike_Okpeche
3. ONLINEBantu Bendi Obe Irungene_Oboso. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Irun_Oboso
4. ONLINEBantu Bendi Obe Irungene_Ogberia. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Irun_Ogberia
5. ONLINEBantu Bendi Obe Kierien. Kierien (compiler). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Kierien
6. ONLINEBantu Bendi Obe Mgbenege_Irayam. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Mgbene_Irayam
7. ONLINEBantu Bendi Obe Okworogung_Eluka. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Okworogung_E
8. ONLINEBantu Bendi Obe Okworogung_Erimpang. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Okworogung_Eri
9. ONLINEBantu Bendi Obe Ukwortung_Akpeng. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Ukwortung_Ak
10. ONLINEBantu Bendi Obe Ukwortung_Ubadem. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Ukwortung_Ub
11. ONLINEBantu Bendi Obe Utugwang_Nkirira. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Utugwang_Nki
12. ONLINEBantu Bendi Obe Utugwang_Ukutia. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Utugwang_Uk

Lexical resources

1. Audio Wordlist: Obe Survey, Okworogung dialect, Anumgbe village. Yoder, Zach (researcher); Muniru, John (researcher); Hon, Luther (researcher). 2009. SIL International. oai:sil.org:52388
2. Audio Wordlist: Obe Survey, Afrike dialect, Ochagbe village. Yoder, Zach (researcher). 2009. SIL International. oai:sil.org:52417
3. Audio Wordlist: Obe Survey, Okworogung dialect, Erempang village. Yoder, Zach (researcher). 2009. SIL International. oai:sil.org:52418
4. Audio Wordlist: Obe Survey, Utugwang dialect, Nkerira village. Muniru, John (researcher); Hon, Luther (researcher). 2009. SIL International. oai:sil.org:52419
5. Audio Wordlist: Obe Survey, Irungene dialect, Oboso village. Yoder, Zach (researcher); Muniru, John (researcher). 2009. SIL International. oai:sil.org:52428

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Utugwang-Irungene-Afrike. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:putu1241

Other resources about the language

1. ONLINEUtugwang-Irungene-Afrike: a language of Nigeria. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:afe
2. ONLINELINGUIST List Resources for Putukwam. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_afe
3. ONLINEA Summary of a Sociolinguistic Survey of the Obe Cluster of Cross River State, Nigeria. Magnusson, Carol; Yoder, Zach; Muniru, John; Hon, Luther; Otronyi, Linus; Bako, Nengak; Peterman, Erika. 2009. SIL International. oai:sil.org:48391
4. ONLINEProto-Bantu Tense from a Benue-Congo Perspective (Bantoid, Cross River, Jukunoid). Watters, John R. 2018. SIL International. oai:sil.org:86449
5. ONLINEBantu Bendi Obe Mbe. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Mbe
6. ONLINEBantu Bendi Obe Mgbenege Eruche. Mike Rueck (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_Obe_Mgbenege

Other known names and dialect names: Aferike, Afrike, Ebe Cluster, Irungene, Mbe Afal, Mbe East, Mbube Eastern, Mgbenege, Ngbenege, Obe, Okorotung, Okworogung, Otukwang, Ukworogung, Ukwortung, Upper Mbe, Utugwang, Utugwang-Irungene-Afrike, Utukwang, Utumane

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography