OLAC resources in and about the Beja language

ISO 639-3: bej

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Ababda, Amara, Bedauye, Bedawi, Bedawiye, Bedawiyet, Bedawye, Bedja, Bedwi, Bedya, Beni-Amir, Bisariab, Bisarin, Bisharin, Hadaareb, Hadareb, Hadendiwa, Hadendoa, Hadendowa, Lobat, Tu Bdhaawi, Tu-Bedawie

Use faceted search to explore resources for Beja language.

Primary texts

1. ONLINECannibal joke. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-00d068ed-0adf-38d4-986d-12911aba4392
2. ONLINEThe camel race. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0108580f-e3f3-378a-821b-102aaa12c1a5
3. ONLINEFasting of Ahmed Amsab. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-014039d2-2043-32bd-8e65-a4682b0ea677
4. ONLINEMuna's coffee. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-02f6d471-e3c4-32d5-b35e-f5d6a33ccedf
5. ONLINEStealing slave. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-03082a7c-66ff-396d-8b50-e84a29f170f8
6. ONLINEVixen and hunter. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-06f85408-a523-30af-b5b9-0da6b0d529e4
7. ONLINEKing and poor man. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0cc7dd99-4080-334c-a172-5a09881d6ffd
8. ONLINEThe foreigner, the Beja and the leopard. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0dd01741-ca58-3bc4-a160-efeda9ec8bd1
9. ONLINEThe drunkard who became a Muslim and a saint. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0e5a265f-bbd9-36fd-9f8c-65b3fc071431
10. ONLINELamb and crocodile. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-11185566-aad5-361f-bdd4-cd18f0d310d2
11. ONLINEGame Dima Dimooka. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-11673ef6-7392-3bd0-9c5e-17b8d399575d
12. ONLINEThe cad. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-124d30ae-87d6-3bf3-b8e6-dea9bbbf5d9f
13. ONLINEOde to a car. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-148fdd7a-82b4-3519-b0f2-8920c38be255
14. ONLINECharcoal burner. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1766822d-f93e-35e9-a799-88859af36543
15. ONLINEMarriage customs. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1807f636-2bc0-333d-9afb-f7154072191e
16. ONLINEThief robbed hunters. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-18b3f3f6-c41e-320c-bc23-5621bce62706
17. ONLINEThe cat-djinn. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1a05b1a4-c7fe-3623-9df9-963e6479c6ec
18. ONLINERebab tune. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1a4ae57d-f16f-33c4-bbaf-09f034cf62dd
19. ONLINELack of rain in Iraq. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1afccb1d-9bba-35c5-875c-fff365752cf4
20. ONLINEThe dog-djinn. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1baf14ed-5fe9-3e9a-a42d-d8050271dffe
21. ONLINEMuna's coffee. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1be48033-e192-3508-bd44-65b52fbe3f5c
22. ONLINECamel and leopard. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1c93d712-ccb1-35b7-a1bc-ea860c4d1f00
23. ONLINEVixen goes to Kassala. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1ced385d-6586-3b6c-9f4c-89c298a692ee
24. ONLINEShrew and leopard. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1cee59bb-79cc-338e-b808-1564d49d61a3
25. ONLINEWitch cows. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1d2ada26-8f22-3fd5-9d04-8218624b2557
26. ONLINEDelicate man. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-203a6998-b478-3160-8927-bc9920e90aea
27. ONLINEBeja and djinn. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-23100085-cb44-338d-9c87-420cbbcf4331
28. ONLINECold at the pilgrimage. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-24825976-8097-3bcd-9914-7150697b3a75
29. ONLINEThe cat-djinn. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-257c4f96-01a3-3bee-aeaf-88349d789d40
30. ONLINEChasing a hyena. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-26433522-61be-3405-82d9-3143562a9eb6
31. ONLINESijadok the Christian and the Qadi. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-26596007-6bbb-33f0-8d22-7432fb782eb5
32. ONLINELe Bedja et le lait. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Ahmed (speaker). 2010. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-268c1a1a-416c-34f9-9e0b-d5f0f39b0b16
33. ONLINEMuslims and Christians. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-26ac3406-b742-333d-bc7f-f02f04f5fec4
34. ONLINEAn old man kills a leopard. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-279a103b-5c70-3d96-a27f-57251ed56b04
35. ONLINEreligious hypocrisy. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-28c4683a-e307-3b83-a56f-0a4b8bb06262
36. ONLINEKing and poor man. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2f5a2d57-6e97-34b4-a5f3-33a8a2683b8a
37. ONLINEQuarrel between two tribes. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-33a990d6-a0e8-3bca-8cff-a1337c786ba2
38. ONLINEDonkey, Vixen and Hyena. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-353ced8d-ebcd-3b95-92f4-91479178f453
39. ONLINEOde to a car. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-385153b3-78f5-3c61-90b3-5c594eb8ead9
40. ONLINEWedding customs. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-38d1e58e-e01b-3ff5-9042-819a07563376
41. ONLINEGame Dima Dimooka. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3a0e93ea-6a69-3a0c-86b7-31acc1f47aa4
42. ONLINEThe boy-eater witches. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3b3986e1-ea68-388b-b29e-019a48a0d57b
43. ONLINEThe shelter and the lovers. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3bf1c13f-9dd3-3437-9196-48c1a4a0cdd0
44. ONLINETracker. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3c83a4cc-36ce-33d9-900a-4ff93c79d7fb
45. ONLINEGlutton. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3d7c57d2-2683-3ee0-a71a-4413de8c88bd
46. ONLINEreligious hypocrisy. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3f412bb7-ba5c-3df0-aac1-c9563f6776ca
47. ONLINEMarriage customs. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-42eaffbd-b5be-3520-8c5e-01e0dd970fc1
48. ONLINEWatermelon joke. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-42f21296-426b-35fa-a7d8-8216f5288744
49. ONLINELack of rain in Iraq. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-44b37412-68df-3e2f-b28b-70aca8830eb3
50. ONLINEBird trapping. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-45ea9cac-e48d-31ea-85bd-4c1f1e7d7975
51. ONLINENaked dog. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4682da82-d227-3a34-9398-5e1d54eccf36
52. ONLINEAdam and the devil. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4829f64e-048e-3b62-af40-5938a0ab72e1
53. ONLINETied cow poem. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4c36e467-fc6a-37a5-997b-797260b09f72
54. ONLINEWitch cows. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4f5534d5-8b60-3845-9901-530633c854df
55. ONLINEMonkey poem. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5191c61a-e602-3573-93c6-bd0e5492512c
56. ONLINELe joueur. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Saddik (speaker). 2011. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-545e910a-0489-3db4-93e0-2b64e73a34e2
57. ONLINEThe dream by the grave. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-546d62dd-775b-304c-aae0-aff4de083994
58. ONLINEAhmed Mouthful and the well. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-550b0a73-a5ba-320d-af52-94a547f323b5
59. ONLINEThe rabbit and the camel. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-558965f2-ea25-39d6-a420-4a363a19a32f
60. ONLINELost in Eritrea. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-564f5c1e-bcb6-30f9-82f0-78866adc224f
61. ONLINEBakwoori Inaafoori. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-566cea0e-8f66-3bb9-a3d8-59f0e0b42d68
62. ONLINERest joke. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-56e4cdbb-6342-3ce2-8153-ae9add6289f6
63. ONLINEThe Prophet, the fox and the crow. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-596f067f-8d62-3945-982c-12ff08744bb4
64. ONLINETraditional medicine with fox. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5b1829da-590e-37fb-a655-3870a85ff3db
65. ONLINELamb and crocodile. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5c1bedf6-b9a1-3486-b77e-887509968a85
66. ONLINEBakwoori Inaafoori. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5cb47c44-4384-32ae-a924-26f012b46fdc
67. ONLINEAn old man kills a leopard. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5cf99021-0a53-321e-8b34-1684399f1e9a
68. ONLINELes Ababda et le sheikh Mohamed Tahir. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Ahmed (speaker). 2010. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5d342a89-d9ca-3be8-a274-5d6f090fc67c
69. ONLINEDonkey and Lion. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5d8ca33e-15c9-336b-8e48-395b448d2b81
70. ONLINEHorse stealing. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5f2e83df-40cd-3ff3-9938-9796eccbaf95
71. ONLINECold at the pilgrimage. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-61552b9e-e21f-3aba-b4e3-f69fd50a14f1
72. ONLINELife at Erkowit. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-65675af9-f4f4-37eb-870d-39edd3101d9e
73. ONLINESpider and defeated chief. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-677263b8-c3be-3752-a31b-f75aa03f6485
74. ONLINEThe shelter and the lovers. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-68beeea6-519e-3758-b7c4-cb1252f91b46
75. ONLINELife at Erkowit. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-695754c4-a4ab-3d5b-8d1a-8aa98bf30b13
76. ONLINEWatermelon joke. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6b4e7585-1f19-3417-9251-8f4bc1139294
77. ONLINEThe farmer and the djinn. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6c0bc8f7-dd03-39c5-951b-ce3555cc9659
78. ONLINERest joke. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6ca90157-4eb2-3381-a401-035126eb1715
79. ONLINEThe drunkard who became a Muslim and a saint. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6d7c5780-b881-3810-9d72-76b4de233f0b
80. ONLINEVixen goes to Kassala. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6dd382cb-0581-3527-af04-2741f8dfa4ce
81. ONLINEThe jewel and the monster. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6e35208a-fae7-3afd-b500-6bdd9a24d143
82. ONLINEThief robbed hunters. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6fb385c7-fb3e-3f9d-9703-25b0aae95422
83. ONLINELost in Eritrea. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7229336e-55cd-3a64-9e22-9dfe183b8627
84. ONLINEThe rabbit and the camel. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-73d8b521-efad-3052-ae00-dded7bc797f5
85. ONLINEThe Prophet, the fox and the crow. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-763f569f-0af3-36a7-a3d8-cb7898aeabc2
86. ONLINEHummad and seven sisters. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-76d0cd67-def5-31ae-bdf0-f98e066dc487
87. ONLINEJoke about a slow tick. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7c332c35-0e3e-34f7-bff5-fc42f9a9369a
88. ONLINEThe shoemaker and the fairies. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7c7056c8-aa94-3165-8f2a-382b30d2a57a
89. ONLINEProud Chief. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7c8def2d-a63e-3d6b-a0ac-70e73fa68ffc
90. ONLINEWedding customs. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7ff5e910-1cc9-342c-bd19-2b37f1b97cf6
91. ONLINEMother-in-law. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-82d52755-a935-3b98-bd3c-0de7ff9a54d8
92. ONLINEMonkey poem. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-85bd5f73-f692-3125-bed0-21305e47d6a3
93. ONLINELadies' man. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-86cc5b3c-7327-3c62-a42d-99d0206c2140
94. ONLINEFatna, Hummad and the lion. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8abd2863-0d98-324f-a708-e92f048c09b4
95. ONLINEMother-in-law. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8d94844b-2e95-3973-bab6-4cb657adbae3
96. ONLINECamel and leopard. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8e8902f0-53a3-3458-831d-e1bc059967e1
97. ONLINEThe foreigner, the Beja and the leopard. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8ea891d8-1e32-3304-9d2b-3a1c9b3752e6
98. ONLINESijadok the Christian and the Qadi. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8ee9554a-fbc8-3302-83f2-61c574ac4f3b
99. ONLINEUndisciplined pupil. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-93ed3dd2-1d1b-3c5a-949d-cf0c0815bc8e
100. ONLINEDonkey, Vixen and Hyena. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-95ae4a15-cea3-38ed-b417-9666108eb143
101. ONLINEGoat and sorghum. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-96d4c2bb-a9fe-3657-8712-2a5e49c7b5fe
102. ONLINEProud Chief. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-978b0a3d-96d6-35d3-8ab7-4e8db559cf88
103. ONLINEEid and son. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-99369508-9507-33c6-b52c-f5ec6c5a369e
104. ONLINEThe shoemaker and the fairies. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9a2e1948-84bf-3f2e-9595-e84d5abd9147
105. ONLINEWedding joke. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9d14cf4d-1bdd-373a-bc73-4e76bfa14d22
106. ONLINEWedding joke. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9d3e43b5-1cd3-379b-a6a2-9e58e77788fe
107. ONLINEUndisciplined pupil. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9e77c6aa-427c-37c3-b7a4-b1d9ae74c432
108. ONLINEThe boy-eater witches. Vanhove, Martine. 2012. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9efab2bd-d320-33cf-8ef5-f1cfd8e4a9f6
109. ONLINEVixen and Raven. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9f3d560d-326e-383e-b8aa-df8d0042c334
110. ONLINECharcoal burner. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9f8c945a-aba2-37a0-806f-23e8454ddfea
111. ONLINEThe camel race. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9fd8f33f-c8c6-37f6-aa52-6341d7491f97
112. ONLINEStealing slave. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a00b49b6-9e1b-3e95-b7aa-47211b185f91
113. ONLINEVixen and hunter. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a00f5a79-2300-313c-be6f-0612142a1629
114. ONLINEEid and son. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a9a22657-0bd2-3387-89ed-3c28a20cd4ef
115. ONLINEMaking of ropes. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ab6fa933-128b-31f8-9e49-c67e5f46d479
116. ONLINETraditional medicine with fox. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ab8660c7-e2d7-30f1-9ece-35866539694c
117. ONLINELadies' man. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-abe7550b-2484-3472-9c2a-0f770391a881
118. ONLINELost camels poem. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-acd75827-fa34-3129-a7c8-787a185fa3cf
119. ONLINEFasting of Ahmed Amsab. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b04b1569-bac8-300e-83a7-fc529851a0c8
120. ONLINEGazelle and hunter. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b1edebe6-bdeb-3c0e-b8b5-5db5ed6ab204
121. ONLINEVixen and Raven. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b230457c-db76-3b7a-abe6-deb4b86429a4
122. ONLINEBird trapping. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b31c289c-6f63-3903-a081-7d0fda6728ca
123. ONLINEUse of stick. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b59b7017-f2af-3122-b11c-636a19526e97
124. ONLINEHorse stealing. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b7253b0a-3401-3532-87af-b9950aafbe7d
125. ONLINETied cow poem. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b836bca4-7da4-3f86-b80e-a5443baaf9c8
126. ONLINEWork at hotel. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b924056b-50ab-33f9-9625-0e45f39a2d32
127. ONLINEDelicate man. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b9f27264-1038-352e-a6ef-d8f0f349a15b
128. ONLINEThe cad. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ba1e53f4-cec0-3b7c-b39e-889813c87ca8
129. ONLINEWork at hotel. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ba3ecf48-17d2-3540-9e3a-76e8bfd34ff5
130. ONLINECannibal joke. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-baff01ae-880a-34a9-b12c-0bfc8fa5a6ca
131. ONLINEL'invité pisseur. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Saddik (speaker). 2011. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bc9db3c3-8d59-3f24-919f-dd71de0f70da
132. ONLINELife at Sinkat. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bd468195-285f-3b90-8438-0e1063c91232
133. ONLINEPoor man watching donkeys. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c28c13e3-fb50-3069-8819-6cb4edbc1990
134. ONLINESpider and defeated chief. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c43b1363-dd5a-3ad2-94f2-242b770b20d9
135. ONLINEThe dog-djinn. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c66e0254-c137-392f-88c7-14466e27aa79
136. ONLINEUse of stick. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c93a58a9-31ab-3688-b1d0-553b4c5ab989
137. ONLINEAhmed Mouthful and the well. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cbd7e6f4-3bbe-3a51-a659-8a281d15a95f
138. ONLINEGlutton. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cf380163-e322-303a-a751-faf7bc81075e
139. ONLINELa chouette et Suleyman. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Ahmed (speaker). 2011. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d1d252ca-c449-3d02-a407-17da2893f8de
140. ONLINEFaith and the corpse. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d298b0a2-d8b2-38d8-8603-75e096bac0ca
141. ONLINEThe farmer and the djinn. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d54dfc49-8afd-3a24-bfaf-84ad708169c5
142. ONLINELost camels poem. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-daa375a8-2023-3235-847e-4d39bc6cff54
143. ONLINEDonkey and Lion. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-db7cdce6-4408-34f5-baef-d4e5caba6ff6
144. ONLINEThe dream by the grave. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-dc0bcf19-8c97-3875-9a02-fe6a6dd4cb87
145. ONLINEThe jewel and the monster. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-df04d3b4-b107-30e1-8fea-b632934fa1f0
146. ONLINEAdam and the devil. Vanhove, Martine. 2016. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-df942a50-5c1a-35d8-96e8-7413d5354bc5
147. ONLINELife at Sinkat. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e0da6d5b-5f51-39af-8bb1-1a3632cf101e
148. ONLINEFatna, Hummad and the lion. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e2822378-6713-3fbb-8724-8f01f4b3493e
149. ONLINEMuslims and Christians. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e52b2664-2892-378f-ad65-5ffca110ab0f
150. ONLINEFaith and the corpse. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e62eba85-47ce-3cad-bb61-69af5cc2c957
151. ONLINEKilit 'Oor. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Ahmed (speaker). 2011. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ea7d655c-1572-3fdc-8256-7c5aff050d1a
152. ONLINETracker. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-eb470c07-452e-36b6-ab87-875ebcdf2a3a
153. ONLINEAdam, le roi des animaux et le diable. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Ahmed (speaker). 2011. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ee980335-cfee-39d3-ace6-42dd6e72bbae
154. ONLINERebab tune. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ee993c19-f3b7-30eb-98b4-28effa19f7a2
155. ONLINEPoor man watching donkeys. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f0602f52-a405-3db6-a93a-a3daf1b5f061
156. ONLINEBeja and djinn. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f0979850-6e31-3d5c-ad8c-29c4c2ee9841
157. ONLINEToo much ginger in coffee. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f115f890-44b1-3a03-8fa1-7147bad7b61b
158. ONLINEMaking of ropes. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f1332d32-63e9-3c30-b38c-2d4152ee746c
159. ONLINEToo much ginger in coffee. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f221245b-6250-3e3c-92f6-dbed97317906
160. ONLINEHummad and seven sisters. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f3524296-3e1c-3f67-acb7-a03ec7c21436
161. ONLINEAhmad Mouthful and the dry meat. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f51c5978-baea-3a24-a9c5-7b4853c3a2a9
162. ONLINEGoat and sorghum. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f59e4a72-c320-38cf-9da4-d4a25faea4f8
163. ONLINEAhmad Mouthful and the dry meat. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f81f69b2-f7f8-3372-8a85-82431f85419f
164. ONLINEShrew and leopard. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f8bfef18-d9b6-393b-9c6f-e222d3a46636
165. ONLINENaked dog. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f989a8a8-d020-3d17-ab33-3c032dba05d0
166. ONLINEJoke about a slow tick. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fad3dd23-5fa2-3951-b37c-9ea89dd07874
167. ONLINEQuarrel between two tribes. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fc0e269e-3a4e-3fd4-b68f-56fed9e801cc
168. ONLINEGazelle and hunter. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fec0a43b-72eb-3873-b9c7-3067749dda5a
169. ONLINEChasing a hyena. Vanhove, Martine. 2018. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ff94c31d-4ba9-3b1f-a1f3-8410a1b2c5b7
170. ONLINEText collection for the "Beja parser". Wedekind, Klaus (compiler). 2014. SIL International. oai:sil.org:59343

Lexical resources

1. ONLINEBedawiyet Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_swadesh-1

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Beja. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:beja1238
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Beja. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:beja1238
3. ONLINETu Bedawie: An Elementary Handbook for the use of Sudan Government Officials. Roper, E.M. 1928. Hertford: Stephen Austin and Sons, Ltd. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_morsyn-2
4. ONLINEThe Non-Semitic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing: African Studies Center, Michigan State University. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_morsyn-3
5. ONLINETu Bedawie: An Elementary Handbook for the use of Sudan Government Officials. Roper, E.M. 1928. Hertford: Stephen Austin and Sons, Ltd. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_phon-2
6. ONLINEThe Non-Semitic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing: African Studies Center, Michigan State University. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_phon-3
7. ONLINEA Beja saga in four dialects: lexical and other differences. Mahmud Mohammed; Wedekind, Klaus. 2008. Semito-Hamitic festschrift for A.B. Dolgopolsky and H. Jungraithmayr, Gábor Takács (ed.). oai:sil.org:3234
8. An update on Beja: from phonology to text studies. Wedekind, Klaus. 2007. "From Beyond the Mediterranean": Akten des 7. internationalen Semitohamitistenkongresses (VII. ISHaK), Berlin 13. bis 15 September 2004, Rainer Voigt (ed.). oai:sil.org:3271
9. Beja (Bidhaawyeet): The Verb System. Musa, Abuzaynab; Wedekind, Klaus. 2006. Afrika und Übersee. oai:sil.org:42916
10. ONLINEA learner's grammar of Beja (East Sudan). Musa, Abuzaynab; Wedekind, Charlotte; Wedekind, Klaus. 2007. Rüdiger Köppe Verlag. oai:sil.org:4787
11. ONLINEAn update on Beja: from phonology to text studies. Wedekind, Klaus. 2004. SIL International. oai:sil.org:58470
12. ONLINEProducing a simple RRG grammar for language learners. Wedekind, Klaus. 2006. SIL International. oai:sil.org:58508
13. ONLINEDesigning a writing system: phonological, socio-linguistic and practical considerations. Wedekind, Charlotte; Wedekind, Klaus. 1999. SIL International. oai:sil.org:58761
14. ONLINELanguage use in Northern Africa. Wedekind, Klaus. 2011. SIL International. oai:sil.org:58789
15. ONLINEBeja word final length: Intonational, morphological, or both?. Wedekind, Klaus. 2011. SIL International. oai:sil.org:58790
16. ONLINEWALS Online Resources for Beja. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:bej
17. ONLINELAPSyD Online page for Beja. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src191

Other resources about the language

1. ONLINEA structural sketch of Beja. Hudson, Richard A. 1974. African Language Studies. oai:refdb.wals.info:373
2. ONLINEBeja. Hudson, Richard A. 1976. The Non-Semitic Languages of Ethiopia. oai:refdb.wals.info:374
3. ONLINEDie Bischari-Sprache Tu-Bedawie in Nordost-Africa. Beschreibend und vergleichend dargestellt. Almkvist, Herman. 1881. Akademische Buchdruckerei. oai:refdb.wals.info:1372
4. ONLINEDie Bedauye-Sprache in Nord-Ost Afrika. Reinisch, Leo. 1893. Tempsky. oai:refdb.wals.info:2696
5. ONLINETense and Aspect Systems. Dahl, Östen. 1985. Blackwell. oai:refdb.wals.info:4272
6. ONLINEA grammatical study of Beja. Hudson, Richard A. 1964. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:4374
7. ONLINESketch of the TMA system of Beja. Dahl, Östen. 1984. Selected working papers from the tense-mood-aspect project. oai:refdb.wals.info:4623
8. ONLINELa langue des kemant en Abyssinie. Rossini, Carlo Conti. 1912. Alfred Hölder. oai:refdb.wals.info:5191
9. Surrey Person Syncretism Database. Baerman, Matthew. 2002. University of Surrey. oai:surrey.smg.surrey.ac.uk:personsyncretism
10. ONLINEBedawiyet: a language of Sudan. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:bej
11. ONLINELINGUIST List Resources for Beja. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_bej
12. ONLINERRG universal verb classes vs. Beja verb classifications based on morphologies and textual functions. Musa, Abuzaynab; Wedekind, Charlotte; Wedekind, Klaus. 2002. RRG Conference 2002, University of La Rioja, Logroño. oai:sil.org:2038
13. ONLINEBeja narratives: pursuit of participants and analysis of aspects. Wedekind, Klaus. 2006. SIL International. oai:sil.org:2195
14. Contrastive Analyses of a Beja Song. Wedekind, Klaus. 2005. SIL International. oai:sil.org:3148
15. ONLINEBeja phonology: an update. Wedekind, Klaus. 2004. SIL International. oai:sil.org:3153
16. ONLINENumber in NPS of Beja (Afro-Asiatic): morphology and layered structure. Wedekind, Klaus. 2004. RRG2004: book of proceedings, October 2004, Brian Nolan (ed.). oai:sil.org:3260
17. ONLINEBeja pronouns and glides: dialects in search of optima. Wedekind, Klaus. 2004. Egyptian and Hamito-Semitic (Afro-asiatic) studies in memoriam W. Vicychl, Gábor Takács (ed.). oai:sil.org:3778
18. ONLINETwo perceptions of endangeredness. Wedekind, Klaus. 2005. SIL International. oai:sil.org:58779
19. On the survival of the classical "Kithara / Lyre" in N. E. Africa's "Krar / Kisir / Masinkoob / Tambour". Wedekind, Klaus. 2006. SIL International. oai:sil.org:58780
20. ONLINEOn the history of the Basinkoob. Wedekind, Klaus. 2012. SIL International. oai:sil.org:58784
21. Beja in Arabic script. Wedekind, Klaus. 2013. SIL International. oai:sil.org:59340
22. ONLINELes Ababda et le sheikh Mohamed Tahir. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Ahmed (speaker). 2011. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b9ed2856-b88e-3657-9949-816b9588abd2
23. ONLINELe Bedja et le lait. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Ahmed (speaker). 2011. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-240b5f94-a64c-354d-8f70-df74cc0c72d5
24. ONLINEAdam, le roi des animaux et le diable. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Ahmed (speaker). 2010. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-70896c45-9485-3540-a02a-f2066b9138f2
25. ONLINELa chouette et Suleyman. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Ahmed (speaker). 2010. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-09d860db-e12e-3bc7-b5e7-65c65f05274a
26. ONLINELe joueur. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Saddik (speaker). 2010. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-659ac7dd-97ee-37aa-857f-23910ea522e6
27. ONLINEKilit 'Oor. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Ahmed (speaker). 2010. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f5183168-80d0-36f2-a7a3-d028d34fee66
28. ONLINEL'invité pisseur. Vanhove, Martine (researcher); Vanhove, Martine (depositor); Abdallah, Saddik (speaker). 2010. Langage, langues et cultures d'Afrique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-712fd328-a1b2-3356-86b3-4e30a0e2855f
29. ONLINEThe Non-Semitic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing: African Studies Center, Michigan State University. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_contents-1
30. ONLINEThe Non-Semitic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing: African Studies Center, Michigan State University. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_detail-2
31. ONLINEThe Non-Semitic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing: African Studies Center, Michigan State University. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_map-1
32. ONLINEBedawi Etc.. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_misc-1
33. ONLINEThe Non-Semitic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing: African Studies Center, Michigan State University. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_num-1
34. ONLINETu Bedawie: An Elementary Handbook for the use of Sudan Government Officials. Roper, E.M. 1928. Hertford: Stephen Austin and Sons, Ltd. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_number-1
35. ONLINEThe Non-Semitic Languages of Ethiopia. Bender, M. Lionel. 1976. East Lansing: African Studies Center, Michigan State University. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bej_references-1

Other resources in the language

1. ONLINEUniversal Dependencies 2.8. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Aslan, Deniz Baran; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Bengoetxea, Kepa; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cassidy, Lauren; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Daniel, Philemon.; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huber, Eva; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Ito, Kaoru; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; K, Sarveswaran; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Sprugnoli, Rachele; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vajjala, Sowmya; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2021. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3683
2. ONLINEUniversal Dependencies 2.8.1. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Aslan, Deniz Baran; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Bengoetxea, Kepa; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cassidy, Lauren; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Daniel, Philemon.; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huber, Eva; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Ito, Kaoru; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; K, Sarveswaran; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Sprugnoli, Rachele; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vajjala, Sowmya; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2021. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3687
3. ONLINEDeep Universal Dependencies 2.8. Zeman, Daniel; Droganova, Kira. 2021. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3720
4. ONLINEUniversal Dependencies 2.9. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Aslan, Deniz Baran; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basile, Rodolfo; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Bengoetxea, Kepa; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cassidy, Lauren; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Chung, Juyeon; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Daniel, Philemon; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Ferdaousi, Jannatul; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huber, Eva; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Ito, Kaoru; Jannat, Siratun; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; K, Sarveswaran; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Klyachko, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Köse, Mehmet; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kübler, Sandra; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lusito, Stefano; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Mahamdi, Menel; Maillard, Jean; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martín-Rodríguez, Lorena; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Merzhevich, Tatiana; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rahoman, Mizanur; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Regnault, Mathilde; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rizqiyah, Putri; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shahzadi, Syeda; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Sourov, Shafi; Spadine, Carolyn; Sprugnoli, Rachele; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taguchi, Chihiro; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tanaya, Dipta; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vajjala, Sowmya; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Wijono, Sri Hartati; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Yuliawati, Arlisa; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhou, He; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2021. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-4611
5. ONLINEUniversal Dependencies 2.10. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Algom, Avner; Andersen, Erik; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranes, Glyd; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Aslan, Deniz Baran; Asmazoğlu, Cengiz; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basile, Rodolfo; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Bengoetxea, Kepa; Ben Moshe, Yifat; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cassidy, Lauren; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Chung, Juyeon; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Corbetta, Daniela; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Daniel, Philemon; Davidson, Elizabeth; Dehouck, Mathieu; de Laurentiis, Martina; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Favero, Federica; Ferdaousi, Jannatul; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Gamba, Federica; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Harada, Takahiro; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Ito, Kaoru; Jannat, Siratun; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; K, Sarveswaran; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Karahóǧa, Ritván; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Klyachko, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Köse, Mehmet; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kübler, Sandra; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lusito, Stefano; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Mahamdi, Menel; Maillard, Jean; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Markantonatou, Stella; Martínez Alonso, Héctor; Martín Rodríguez, Lorena; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Merzhevich, Tatiana; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Ordan, Noam; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Paccosi, Teresa; Palmero Aprosio, Alessio; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Pedonese, Giulia; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Peverelli, Andrea; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rahoman, Mizanur; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Regnault, Mathilde; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rizqiyah, Putri; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rozonoyer, Ben; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shahzadi, Syeda; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Sourov, Shafi; Spadine, Carolyn; Sprugnoli, Rachele; Stamou, Vivian; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Swanson, Daniel; Szántó, Zsolt; Taguchi, Chihiro; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tanaya, Dipta; Tavoni, Mirko; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Tonelli, Sara; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vagnoni, Elena; Vajjala, Sowmya; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vedenina, Uliana; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Wigderson, Shira; Wijono, Sri Hartati; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Yuliawati, Arlisa; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhou, He; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2022. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-4758
6. ONLINEUniversal Dependencies 2.11. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Akkurt, Salih Furkan; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Algom, Avner; Alzetta, Chiara; Andersen, Erik; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranes, Glyd; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Ásgeirsdóttir, Katla; Aslan, Deniz Baran; Asmazoğlu, Cengiz; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basile, Rodolfo; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Belieni, Juan; Bengoetxea, Kepa; Ben Moshe, Yifat; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cassidy, Lauren; Castro, Maria Clara; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chamila, Liyanage; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Chung, Juyeon; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Corbetta, Daniela; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Daniel, Philemon; Davidson, Elizabeth; de Alencar, Leonel Figueiredo; Dehouck, Mathieu; de Laurentiis, Martina; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Ebert, Christian; Eckhoff, Hanne; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Favero, Federica; Ferdaousi, Jannatul; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Gamba, Federica; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Harada, Takahiro; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huerta Mendez, Marivel; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Islamaj, Artan; Ito, Kaoru; Jannat, Siratun; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Jiang, Katharine; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Karahóǧa, Ritván; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kengatharaiyer, Sarveswaran; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Klyachko, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Köse, Mehmet; Koshevoy, Alexey; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kübler, Sandra; Kuqi, Adrian; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yixuan; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lusito, Stefano; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Mahamdi, Menel; Maillard, Jean; Makarchuk, Ilya; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Markantonatou, Stella; Martínez Alonso, Héctor; Martín Rodríguez, Lorena; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Merzhevich, Tatiana; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Óladóttir, Hulda; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Ordan, Noam; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Paccosi, Teresa; Palmero Aprosio, Alessio; Panova, Anastasia; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Pedonese, Giulia; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Peverelli, Andrea; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pintucci, Rodrigo; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plamada, Magdalena; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Pugh, Robert; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rahoman, Mizanur; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Regnault, Mathilde; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rizqiyah, Putri; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Roksandic, Ivan; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rozonoyer, Ben; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Sartor, Marta; Sasaki, Mitsuya; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shahzadi, Syeda; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Shvedova, Maria; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silva, João Ricardo; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Símonarson, Haukur Barri; Simov, Kiril; Sitchinava, Dmitri; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Sonnenhauser, Barbara; Sourov, Shafi; Spadine, Carolyn; Sprugnoli, Rachele; Stamou, Vivian; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Stephen, Abishek; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Swanson, Daniel; Szántó, Zsolt; Taguchi, Chihiro; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tanaya, Dipta; Tavoni, Mirko; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Tonelli, Sara; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Þórðarson, Sveinbjörn; Þorsteinsson, Vilhjálmur; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vagnoni, Elena; Vajjala, Sowmya; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vedenina, Uliana; Venturi, Giulia; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Wigderson, Shira; Wijono, Sri Hartati; Wille, Vanessa Berwanger; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Yuliawati, Arlisa; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhou, He; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2022. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-4923
7. ONLINEUniversal Dependencies 2.12. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Akkurt, Salih Furkan; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Algom, Avner; Alnajjar, Khalid; Alzetta, Chiara; Andersen, Erik; Antonsen, Lene; Aoyama, Tatsuya; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranes, Glyd; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Ásgeirsdóttir, Katla; Aslan, Deniz Baran; Asmazoğlu, Cengiz; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Avelãs, Mariana; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basile, Rodolfo; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Behzad, Shabnam; Bengoetxea, Kepa; Benli, İbrahim; Ben Moshe, Yifat; Berk, Gözde; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Branco, António; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Campos, Marisa; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Carvalheiro, Catarina; Carvalho, Rita; Cassidy, Lauren; Castro, Maria Clara; Castro, Sérgio; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chamila, Liyanage; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Chung, Juyeon; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Corbetta, Daniela; Costa, Francisco; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Dale, Ingerid Løyning; Daniel, Philemon; Davidson, Elizabeth; de Alencar, Leonel Figueiredo; Dehouck, Mathieu; de Laurentiis, Martina; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Doyle, Adrian; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Ebert, Christian; Eckhoff, Hanne; Eguchi, Masaki; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Essaidi, Farah; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Favero, Federica; Ferdaousi, Jannatul; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Fethi, Amal; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Gamba, Federica; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Gessler, Luke; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Harada, Takahiro; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huerta Mendez, Marivel; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Islamaj, Artan; Ito, Kaoru; Jannat, Siratun; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Jiang, Katharine; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; Kaşıkara, Hüner; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Karahóǧa, Ritván; Kåsen, Andre; Kayadelen, Tolga; Kengatharaiyer, Sarveswaran; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Klyachko, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Köse, Mehmet; Koshevoy, Alexey; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kübler, Sandra; Kuqi, Adrian; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Kyle, Kris; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Levine, Lauren; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yixuan; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lin, Yi-Ju Jessica; Lindén, Krister; Liu, Yang Janet; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lusito, Stefano; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Mahamdi, Menel; Maillard, Jean; Makarchuk, Ilya; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Markantonatou, Stella; Martínez Alonso, Héctor; Martín Rodríguez, Lorena; Martins, André; Martins, Cláudia; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Merzhevich, Tatiana; Miekka, Niko; Miller, Aaron; Mischenkova, Karina; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Óladóttir, Hulda; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Ordan, Noam; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Paccosi, Teresa; Palmero Aprosio, Alessio; Panova, Anastasia; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Pedonese, Giulia; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Peng, Siyao Logan; Pereira, Rita; Pereira, Sílvia; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Peverelli, Andrea; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pinter, Yuval; Pinto, Clara; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plamada, Magdalena; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Pugh, Robert; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Querido, Andreia; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rahoman, Mizanur; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramos, Joana; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Regnault, Mathilde; Rehm, Georg; Riabi, Arij; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rizqiyah, Putri; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Roksandic, Ivan; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rozonoyer, Ben; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Sartor, Marta; Sasaki, Mitsuya; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shahzadi, Syeda; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Shvedova, Maria; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silva, João; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Silveira, Sara; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Símonarson, Haukur Barri; Simov, Kiril; Sitchinava, Dmitri; Sither, Ted; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Solberg, Per Erik; Sonnenhauser, Barbara; Sourov, Shafi; Sprugnoli, Rachele; Stamou, Vivian; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Stephen, Abishek; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Swanson, Daniel; Szántó, Zsolt; Taguchi, Chihiro; Taji, Dima; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tanaya, Dipta; Tavoni, Mirko; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Tonelli, Sara; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Þórðarson, Sveinbjörn; Þorsteinsson, Vilhjálmur; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vagnoni, Elena; Vajjala, Sowmya; Vak, Socrates; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vedenina, Uliana; Venturi, Giulia; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Wigderson, Shira; Wijono, Sri Hartati; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Yuliawati, Arlisa; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhou, He; Zhu, Hanzhi; Zhu, Yilun; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2023. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-5150

Other known names and dialect names: Ababda, Amara, Bedauye, Bedawi, Bedawiye, Bedawiyet, Bedawye, Bedja, Bedwi, Bedya, Beni-Amir, Bisariab, Bisarin, Bisharin, Hadaareb, Hadareb, Hadendiwa, Hadendoa, Hadendowa, Lobat, Tu Bdhaawi, Tu-Bedawie

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography