OLAC Logo OLAC resources in and about the Tanaina language

ISO 639-3: tfn

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Coastal-Inland, Dena'ina, Kenai Peninsula, Kinayskiy, Stoney River, Upper Inlet

Use faceted search to explore resources for Tanaina language.

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Dena'ina. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:tana1289
  2. ONLINEWALS Online Resources for Tanaina. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:tnj

Other resources about the language

  1. ONLINENondalton Tanaina Noun Dictionary. Tenenbaum, Joan Marsha. 1975. Alaska Native Language Center. oai:refdb.wals.info:5573
  2. My Country Tis of Thee Ne'ełnena gini. Balluta, Harry. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI974Ba1975real
  3. [Dena'ina Music from Nondalton]. . Evan, Alexie; Evan, Antone; Kari, James; Johnston, Thomas F. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972KEET1976
  4. [Kenai Tanaina Stories] . Kari, James; Baktuit, Ephim; Kalifornsky, Peter; Monfor, Bertha; Sacaloff, Fedosia. 1972-05-00- 1972-06-00 ; Fall 1973. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC1264
  5. Shem Pete Stories . Pete, Bobby; Pete, Shem; Wassillie, Albert; Kari, James. 1974. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC1272
  6. [Recording: Katherine Nicolie; Billy Pete; Shem Pete] . Kari, Priscilla Russell; Pete, Shem; Pete, Billy; Nicolie, Katherine. 000-08-12. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC1305
  7. [Ruth Koktelash, Macy Hobson] . Russell, Priscilla N.; Koktelash, Ruth; Hobson, Macy. 1985-08-08. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC1319
  8. [Maxim Chickalusion Stories] . Kari, James; Chickalusion, Maxim. 1980. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC1359
  9. [5 Gambling Game songs] . Kari, James; Johnston, Thomas; Kalifornsky, Peter; Californsky, Sergei; Evan, Antone; Pete, Shem. 1981-02-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC1365
  10. [Song Session at Dena'ina Language Workshop, Nondalton] . Kari, James; Balluta, Harry; Evan, Alexie; Kalifornsky, Peter. 1975-04-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC1378
  11. [Geography, Traveling, Killing and Skinning a Beaver] . Russell, Priscilla N.; Alexie, Emma; Bobby, Pete. 1981-06-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC1382
  12. [Dena'ina Speaker, English Translation] . Pete, Shem. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3156
  13. [AL 450 Course: Policy and Planning for ANL] . n.a. 1984-01-26. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3196
  14. [Upper Inlet Dena'ina Literacy Exercises] . Kari, James. 1976; recopied 1993. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3528
  15. Talking Alaska tape #6 . n.a. 1979-05-25. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3564
  16. Ch'enlahi #2 Singing by Shem Pete . Pete, Shem. 1980-02-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3582
  17. Bristol Bay Elder's Conference . n.a. 1980-02-28 - 1980-02-29. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3583
  18. Ch'enlahi #1 . Pete, Shem. 1980-02-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3589
  19. Bristol Bay Elder's Conference . n.a. 1980-02-26. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3601
  20. [Recording: Alexandra Allowan; Shem Pete] . Fall, James A.; Pete, Shem; Allowan, Alexandra. 1977-03-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3686
  21. [Sava Stephan, Upper Inlet Dena'ina Literacy Exercises] . Kari, James; Stephan, Sava. 1995-09-16. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3697
  22. [Shem Pete, K'eluyes Gheduniyuen Story, Singing, Tyonek] . Pete, Billy; Pete, Shem. 1983-00-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3706
  23. [Shem Pete Story Tiduhuk'dnulyeden] . Kari, James; Pete, Shem. 1982-02-18. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3708
  24. [Vonga Bobby, Pete Bobby] . Russell, Priscilla N.; Bobby, Vonga; Bobby, Pete. 1985-08-14 ; 1985-08-20. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3723
  25. [Nora Alexie, Pete Bobby, Lime Village Information] . Russell, Priscilla N.; Alexie, Nora; Bobby, Pete. 1985-08-15. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3724
  26. [Vonga Bobby, Birds, Geese, Animal Story] . Russell, Priscilla N.; Bobby, Vonga. 1991-11-02. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3735
  27. [Vonga Bobby, Birds, War, Animal Story] . Russell, Priscilla N.; Bobby, Vonga. 1991-11-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3736
  28. [Sava Stephan, Places in Anchorage Area, Lower Susitna River] . Kari, James; Stephan, Sava. 1998-07-28. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3738
  29. [Sava Stephan, Places in Upper Inlet] . Kari, James; Stephan, Sava. 1998-07-29. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3739
  30. [Sava Stephan, Places, Anchorage, Tyonek, Use of Beach] . Kari, James; Stephan, Sava. 1998-07-30. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3740
  31. [Traditional Lifestyle Presentation, Shem Pete, Mike Alex] . Kari, James; Alex, Mike; Pete, Shem; Kalifornsky, Peter. 1976-06-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3808
  32. [Shem Pete, Ts'anqet' Story, Jiggi Baneyahen] . Pete, Shem; Baneyahen, Jiggi. 1977-01-31 ; 1978-12-25. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3812
  33. [Dena'ina Language Workshop in Tyonek] . Kari, James; Pete, Shem; Bobby, Pete; Evan, Antone; Chickalusion, Maxim. 1981-02-10 ; 1981-02-13. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC3813
  34. John Shaginoff; Placenames . Kari, James; Shaginoff, John. 1985-03-05. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC4311
  35. [Recording: Sava Stephan] . Mueller, Olga; Stephan, Sava. 2004-02-12. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC4312
  36. [Athabaskan Songs 2] . Rooth, Anna Birgitta. 1978. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC4315
  37. [Recording: Vonga Bobby] . Kari, Priscilla Russell; Bobby, Vonga. 1989-10-10. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC4330
  38. [Recording: Shem Pete] . Johnston, Thomas F.; Pete, Shem. No date. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC4333
  39. [Recording: Emma Alexie; Nick Alexie] . Waterworth, Robert; Alexie, Nick.; Alexie, Emma. 1987-11-06. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC4349
  40. [Helen Dick, Lime Village Key Words] . Kari, James; Dick, Helen. 2005-02-07. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC4374
  41. [Vonga Bobby, Lime Village Family History] . Russell, Priscilla N.; Bobby, Vonga. 1985-08-14. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC4445
  42. [Vonga Bobby, Lime Village Narrative and Family History] . Russell, Priscilla N.; Bobby, Vonga; Bobby, Madrona; Balluta, Andrew. 1985-08-14. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC4446
  43. [Madrona Bobby, Katherine Bobby, Short Conversations] . Russell, Priscilla N.; Bobby, Madrona; Bobby, Katherine. 1985-08-14. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC4478
  44. [Shem Pete, Fred John] . Kari, James; John, Fred; Pete, Shem. 1979-05-30. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC6100
  45. Listening to Old Recording; Female Speaker About Potlatch . Lovick, Olga; Kari, James; Dick, Helen. 2005-02-04. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC6404
  46. You are my Sunshine . Reams, Wanda; Jones, Maggie. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:ANLC8168
  47. Cumulative Publications List of publications produced or edited by Tupou Pulu or Mary L. Pope for the National Bilingual Materials Development Center or Bilingual Education Dept . Kari, James; Foster, Ann. 2006-05-03. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:B973Ka2006
  48. [Rand McNally Guide to Alaska and Yukon; Maps] . McNally, Rand. 1922. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:CA868RM1922
  49. Draft Final Report: Native Place Names Mapping in Denali National Park and Preserve. . Kari, James. 1999. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:CA973K1999
  50. Notes on disjunct x(a)#gh theme formation string . Kari, James. 2014. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:CA973K2014
  51. [Topicalization and Pronominalization in Athabaskan Languages] . Thompson, Chad L. 1979. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:CA975T1979c
  52. [Yakutat Eyak wordlist] . n.a. 1812. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:EY812A1812
  53. Chris Cannon Alaska Indigenous Astronomy Docs . Cannon, Chris M. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:G009C2013
  54. [Wrangell: General Remarks on Northwest Coast Indians] . Wrangell, Ferdinand von. 1839. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:G839W1839
  55. Michael Krauss' Microfilm Collection . Austerlitz, Robert; Harrington, John Peabody; Abbot, Nicholas; Krauss, Michael E. 1961. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:G961K-MFILM
  56. Lieutenant Zagoskin's travels in Russian America, 1842-1844 eshekhodnai͡a opisʹ chasti russkikh vladi͡eniĭ v Ameriki͡e.. Zagoskin, Lavrenty Alekseevich; Michael, Henry N. 1967. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:G967M1967
  57. Aurora Borealis in Alaska Native Languages . Jacobson, Steven A.; Kari, James; Krauss, Michael E.; Leer, Jeff; Reed, E. Irene. 1980. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:G974ANLC1980
  58. Place Name Proposals . Kari, James. 1982. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:G977K-PNP
  59. [Miscellaneous: Place Names, Articles, Correspondence] . Kari, James. 1965-2001. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:G977K1965
  60. Native language tapes indexed . Now in the North; Jones, Randall M.; Kari, James; Isaac, Andrew. 1982-05-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:G982N1982
  61. Chugach State Park Map . Imus, David. 2006. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI000I2006
  62. [Dena'ina Qenaga Curriculum: Exercises to Practice Dena'ina] . Peter, Donita L. 2001. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI004P2001
  63. Dena'ina Language Lessons, Teacher's Guide. . Peter, Donita L. 2001. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI004P2001b
  64. Language Basics Dena'ina Qenaga. Peter, Donita L. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI004P2004a
  65. [Kenai Dena'ina Vocabulary] . Anonymous. 1880. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI880A1880
  66. Tanaina Loans . Anonymous. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI960A1960
  67. The Dena'ina Way of Living Dena'inaq' Huch'ulyeshi. Anchorage Museum. 2013. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI968AM2013
  68. Iliamna Dena'ina Key Words . Johnson, Walter; Kari, James. 2002. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972JK2002
  69. Iliamna Dena'ina Key Words: Iliamna Lake dialect . Kari, James; Johnson, Walter. 2004. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972JK2004
  70. Tanaina fieldnotes: Notebook 6 . Kari, James. 1973. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1973a
  71. [Tanaina lexical file] . Kari, James. 1973. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1973b
  72. Cook Inlet Region Inventory of Native Historic Sites and Cemeteries . Kari, James; Cook Inlet Native Association. 1975-10-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1975r
  73. Shem Pete Artifacts . Kari, James; Kari, James; Pete, Shem. 1976. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1976m
  74. Dena'ina Noun Dictionary. . Kari, James. 1977. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1977b
  75. [Kalifornsky Village name change, 1981]. . Kari, James; Various Authors. //1978. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1978i
  76. James Kari and James Fall, correspondence 1978- . Fall, James A.; Kari, James; Pete, Shem. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1978k
  77. [Peter Kalifornsky's Potlach 1979]. . Kari, James. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1979h
  78. Beluga hunting. . Kari, James; Pete, Shem. 1979. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1979i
  79. Vocabulary of the Languages of the Islands of Cadiak and Oonalashca, the Bay of Kenay, and Sitca Sound . Kari, James; Lisyansky, Yuri Feodorovich. 1979. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1979q
  80. [Shem Pete file] . Kari, James. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1985a
  81. Index of the Shem Pete Collection at ANLC 1976-1983 . Fall, James A.; Kari, James; Pete, Billy; Pete, Shem. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1985d
  82. Some Linguistic Insights into Dena'ina Prehistory. . Kari, James. 1988. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1988
  83. Obituary; Fedosia Sacaloff . Kari, James; Russell, Priscilla N.; Sacaloff, Fedosia. 1989-04-10. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1989b
  84. Dena'ina as an Archaic Peripheral Language; Traveling Again in Shem Pete's Alaska . Fall, James A.; Kari, James; Stephan, Sava. 1993. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1993
  85. Upper Inlet Dena'ina Place Names . Kari, James. 1998. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K1998
  86. Dena'ina Audio Index . Kari, James. 2003-2007. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K2003
  87. Tanaina fieldnotes: Notebook 26 . Kari, James. 2003-2013. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K2003e
  88. [Correspondence about Materials Collected by Anna Birgitta Rooth] . Kari, James; Lundstrom, Hakan; Stickman, Karen; Rooth, Anna Birgitta. 2004. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K2004d
  89. Dena'ina Place Names 2005-2006 with Andrew Balluta . Kari, James; Ravenmoon, Michelle; Balluta, Andrew. 2006-05-01. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K2005d
  90. Cultural Resources, Bristol Bay Drainages . Kari, James. 2011. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K2011
  91. An Inland Dena'ina Material Culture Anthology . Kari, James. 2012. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K2012
  92. [Dena'ina Translations Project for Lake Clark National Park/Preserve]. . Balluta, Andrew; Kari, James. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972KB1985
  93. [Dena'ina Music from Nondalton]. . Evan, Alexie; Evan, Antone; Kari, James; Johnston, Thomas F. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972KEEJ1976
  94. [Kalifornsky Songs and Stories] . Kalifornsky, Peter; Kari, James. 1972. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972KIK1972b
  95. Upper Inlet Dena'ina Language Lessons . Stephan, Sava; Kari, James; Stephan, Sava; Kari, James. 2005-04-00. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972S2005
  96. Dena'ina Language . Boraas, Alan; Peter, Donita L. 2005. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI973B2005
  97. Dena'ina Huch'ulyeshi . Jones, Suzi; Fall, James A.; Leggett, Aaron. 2013. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI973K2013
  98. My Country Tis of Thee Ne'ełnena gini. Balluta, Harry. //. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI974Ba1975
  99. Upper Cook Inlet Dena'ina Oral Traditions: An Introduction to the Narrative Art of an Alaskan Athabascan People. . Fall, James A. //1990. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI978F1990
  100. Denali National Park Map Jim Kari's field map . Kari, James. 1998. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI981K1998c
  101. Chieftainship Among the Upper Inlet Tanaina . Fall, James A. 1978. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI987F1980
  102. ONLINETanaina: a language of United States. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:tfn
  103. ONLINELINGUIST List Resources for Tanaina. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_tfn
  104. California in Cook Inlet. Kari, James M. [1979-1980]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Oswalt.003.120

Other resources in the language

  1. Dena'ina Language Institute study guide and materials . Kari, James. May 30-June,2 2006. Alaska Native Language Archive. oai:anla.uaf.edu:TI972K2006e
  2. ONLINE Dena'ina materials, William O. Bright Papers . Pete, Shem. 1977. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10203

Other known names and dialect names: Coastal-Inland, Dena'ina, Kenai Peninsula, Kinayskiy, Stoney River, Upper Inlet

Other search terms: dialect, vernacular, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/tfn
Up-to-date as of: Sat Nov 30 7:15:26 EST 2024