OLAC resources in and about the Manombai language

ISO 639-3: woo

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Manobai, Wamar, Wokam

Use faceted search to explore resources for Manombai language.

Primary texts

1. ONLINEAnswers to queries. From the Rev. Robert Frazer of Borumba.. Rev. Robert Frazer. 1899. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-VEPI13A
2. ONLINEAlso additional letter to Rev. Gunn (source of the queries), possibly not by same writer.. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher). 1893. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-VEPI13B

Lexical resources

1. ONLINEKorte Woordenlist van de Taal der Aroe- en Keij- Eilanden, compiled by H.C. van Eijbergen. H. C. Van Eijbergen. 1864. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-INIJAK102
2. ONLINEComparative word list in Wokam and Uhir. Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-INIJAK103
3. ONLINEBugotu vocabulary with additional Gao words. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-SIBUG201
4. ONLINEProto-Aru Database (exported to Word). Nivens, Richard (researcher). 1987. SIL International. oai:sil.org:93725
5. ONLINEProto-Aru Database (Toolbox files). Nivens, Richard (researcher). 1987. SIL International. oai:sil.org:93984

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Manombai. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:mano1275

Other resources about the language

1. ONLINEManombai: a language of Indonesia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:woo
2. ONLINEHistory of Kumul. Benjamin Daigle (compiler); Sonny A. Djonler (compiler). 2014-05-12. DoBeS archive : Aru languages. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0020_53A9_9

Other known names and dialect names: Manobai, Wamar, Wokam

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography