OLAC Record oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47767 |
Metadata | ||
Title: | SD1-193 | |
Bibliographic Citation: | Matteus Mboi, Sophune, Pidhu (Ebbe), Danerek, H. Stefan, Danerek, H. Stefan, Ratu, Hilarius; 2015-11-08; Genre: Medicine/huru. Matteus Mboi, hamlet Tetu reti, Uwa, explains his 'huru lo wetho' (huru "lower intestine fall out"). He tells the cure to the disease/affliction swollen anus and intestines hanging out or hemorrhage. He speaks about a female victim and he uses three amounts (lots it seems) of ginger in the cure. Chewed and applied (no sirih pinang mentioned, but is it used?). He prays to Hera Wula Watu Thana, the Sun Moon Stone Earth god/sum of ancestors of Palu'e animism. And "prayed for" water (ancestors)). With a long traditional prayer, 'bhulu wa'o'. Recorded by Pidhu Sophune (Ebbe) 8 Nov 2015 outside his home at 3 pm with the AT Lavalier mic (unfortunately, because several of the recordings he made with that mic are too loud, noisy, affected by wind and touch. So keep the volume low!). Later we never used it again. With Mboi's wife Ola and daughter Nona. Original file cut at 01:15 min. Picture. Notes: Curse (can be). Massage with ginger. Lots of prayer. Ngaji Hera Wula, ci reru no’o lea lae konene. Ngaji hamama, no’o wae ngajine. After drinking instantly well. ‘huru lo wetho’ very different from AR and others.; digital wav file recorded at 44,1 khz/16 bit, eaf file, photo jpeg file; Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;http://hdl.handle.net/10125/47767. | |
Contributor (consultant): | Ratu, Hilarius | |
Contributor (depositor): | Danerek, H. Stefan | |
Contributor (recorder): | Sophune, Pidhu (Ebbe) | |
Contributor (researcher): | Danerek, H. Stefan | |
Contributor (speaker): | Matteus Mboi | |
Coverage (ISO3166): | ID | |
Date (W3CDTF): | 2015-11-08 | |
Description: | Genre: Medicine/huru. Matteus Mboi, hamlet Tetu reti, Uwa, explains his 'huru lo wetho' (huru "lower intestine fall out"). He tells the cure to the disease/affliction swollen anus and intestines hanging out or hemorrhage. He speaks about a female victim and he uses three amounts (lots it seems) of ginger in the cure. Chewed and applied (no sirih pinang mentioned, but is it used?). He prays to Hera Wula Watu Thana, the Sun Moon Stone Earth god/sum of ancestors of Palu'e animism. And "prayed for" water (ancestors)). With a long traditional prayer, 'bhulu wa'o'. Recorded by Pidhu Sophune (Ebbe) 8 Nov 2015 outside his home at 3 pm with the AT Lavalier mic (unfortunately, because several of the recordings he made with that mic are too loud, noisy, affected by wind and touch. So keep the volume low!). Later we never used it again. With Mboi's wife Ola and daughter Nona. Original file cut at 01:15 min. Picture. Notes: Curse (can be). Massage with ginger. Lots of prayer. Ngaji Hera Wula, ci reru no’o lea lae konene. Ngaji hamama, no’o wae ngajine. After drinking instantly well. ‘huru lo wetho’ very different from AR and others. | |
Region: Palu'e, Flores, Nusa Tenggara Timur, Indonesia. Recording made in kampong Tetu reti, Uwa. | ||
Format: | digital wav file recorded at 44,1 khz/16 bit | |
eaf file | ||
photo jpeg file | ||
0:03:25 | ||
Identifier: | SD1-193 | |
Identifier (URI): | http://hdl.handle.net/10125/47767 | |
Language: | Palu'e | |
Language (ISO639): | ple | |
Subject: | Palu'e language | |
Subject (ISO639): | ple | |
Table Of Contents: | SD1-193.eaf | |
SD1-193.JPG | ||
SD1-193.wav | ||
Type (DCMI): | Sound | |
Text | ||
Image | ||
Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
Archive: | Kaipuleohone | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/scholarspace.manoa.hawaii.edu | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/47767 | |
DateStamp: | 2021-11-24 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Matteus Mboi (speaker); Sophune, Pidhu (Ebbe) (recorder); Danerek, H. Stefan (researcher); Danerek, H. Stefan (depositor); Ratu, Hilarius (consultant). 2015. Kaipuleohone. | |
Terms: | area_Asia country_ID dcmi_Image dcmi_Sound dcmi_Text iso639_ple olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Indonesia | |
Area: | Asia |