OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1054008 |
Metadata | ||
Title: | How I learned to speak Alta | |
Session 41 | ||
NALDC | ||
Contributor: | Alex Garcia | |
Ate Violy | ||
Ate Reni | ||
Contributor (recorder): | Marilyn | |
Contributor (speaker): | Mila Lasam | |
Coverage: | Philippines | |
Date: | 2014-01-12 | |
Description: | Mila Lasam explains how she learned Alta with her husband Pelicito. She says she improved by speaking the language with the other Altas. She also mentions that it was not easy to learn it but that she managed to do it. The bundle includes a segmented ELAN file but no transcription. The transcription and translation appear on the scans of the field notes. | |
Language documentation Corpus | ||
Documentary Linguist and Phd Candidate | ||
Participates and recording, annotation, translation | ||
National Comission of Indigenous Peoples | ||
non-native | ||
Format: | audio/x-wav | |
image/jpeg | ||
text/x-pfsx+xml | ||
text/x-eaf+xml | ||
Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1054008 | |
NALDC | ||
Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1054008%23 | |
Publisher: | Alexandro-Xavier Garcia Laguia | |
University of Barcelona | ||
Subject: | Discourse | |
Description | ||
Unspecified | ||
Northern Alta language | ||
Tagalog language | ||
Subject (ISO639): | aqn | |
tgl | ||
Type: | Audio | |
Image | ||
OLAC Info |
||
Archive: | Endangered Languages Archive | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1054008 | |
DateStamp: | 2017-04-09 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Alex Garcia; Marilyn (recorder); Ate Violy; Mila Lasam (speaker); Ate Reni. 2014-01-12. Alexandro-Xavier Garcia Laguia. | |
Terms: | area_Asia country_PH iso639_aqn iso639_tgl | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Philippines | |
Area: | Asia |