oai:soas.ac.uk:MPI1152113
| |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1152113 |
| Metadata | ||
| Title: | Wordlist elicitation IDS | |
| NSY-20170725-EA | ||
| Documentation of Nasal: An overlooked Malayo-Polynesian isolate of southwest Sumatra | ||
| Contributor (recorder): | Anton | |
| Bradley | ||
| Contributor (researcher): | Bradley | |
| Contributor (speaker): | Wawan | |
| Baksir | ||
| Ilyan | ||
| Coverage: | Indonesia | |
| Date: | 2017-07-25 | |
| Description: | Elicited wordlist based upon the Intercontinental Dictionary Series. I said the word in Indonesian, Wawan and Baksir translated the word into Nasal. Bradley McDonnell entered the words into a spreadsheet and asked follow up questions. Ayub Hamedi (a native speaker of Kaur from Ulak Pandan who lives in Tanjung Betuah) and Ilyan Suardi (a native speaker of Nasal from Tanjung Betuah) was also present at the recording session. Video recorded on Canon XA-30, audio recorded in two ways: (i) Tascam DR-60 with an Audio Technica Stereo Microphone and (ii) Marantz PMD-561 with two SM-35 headset microphone, which Wawan and Baksir wore. | |
| Anton is Bradley McDonnell's main contact in the village. McDonnell lived with Anton while staying in the Nasal villages. Anton is from Bintuhan, Kaur, Bengkulu, and both of his parents are Kaur from the same town. Anton was born in Bintuhan, but moved to Bengkulu city in 1997 to go to Bengkulu University. He graduated in 2006 and moved to Tanjung Betuah, Nasal, Bengkulu in 2007 when he married his wife, Yeniafrida, who is originally from Tanjung Betuah. | ||
| Bradley McDonnell is an Assistant Professor at the University of Hawaii at Manoa. He is originally from the USA. | ||
| Wawan was born in the Nasal village of Tanjung Betuah, and he has lived there his whole life except when he lived in Bogor (2004-05). His mother is Kaur from the village of Uluk Pandan, and his father is Nasal from the village of Tanjung Betuah. | ||
| Baksir was born in the Nasal village of Tanjung Betuah, and has lived there his whole life. His mother is Nasal from the village of Tanjung Betuah, and his father is Nasal from the village of Tanjung Baru. His wife, Meli, is Kaur from Sekunyit, and he has four children: Adlian, Mesi, Redo, and Mutia. | ||
| Ilyan (Yan) was born in the Nasal village of Tanjung Betuah, and has lived there his whole life except when he lived in Bengkulu in 1993 and again in 1997. His mother is Nasal from the village of Tanjung Betuah, and his father is Nasal from the village of Tanjung Betuah. He has three children: Rahmat, Olin, and Raisa. His wife's name is Asmalah Dewi, who is Kaur from Waihawang (Maje). | ||
| Format: | video/mp4 | |
| image/jpeg | ||
| audio/x-wav | ||
| video/avchd | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1152113 | |
| SG0472 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1152113%23 | |
| Publisher: | Bradley McDonnell | |
| University of Hawai‘i at Mānoa | ||
| Subject: | Discourse | |
| Elicitation | ||
| Indonesian language | ||
| English language | ||
| Nasal language | ||
| Central Malay language | ||
| Malay, Central | ||
| Subject (ISO639): | ind | |
| eng | ||
| nsy | ||
| pse | ||
| Type: | Video | |
| Image | ||
| Audio | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1152113 | |
| DateStamp: | 2018-04-16 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Anton (recorder); Bradley (recorder); Bradley (researcher); Wawan (speaker); Baksir (speaker); Ilyan (speaker). 2017-07-25. Bradley McDonnell. | |
| Terms: | area_Asia area_Europe country_GB country_ID iso639_eng iso639_ind iso639_nsy iso639_pse | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | United KingdomIndonesia | |
| Area: | AsiaEurope | |