OLAC Record oai:paradisec.org.au:TD1-P129 |
Metadata | ||
Title: | Pidgin Stories | |
Access Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
Bibliographic Citation: | Tom Dutton (collector), Tom Dutton (recorder), Donald Tusen (recorder), Gidion Aimbel (speaker), Akotan (speaker), Kwingu (speaker), Mike Thomas (speaker), Toni Ham (speaker), 1970. Pidgin Stories. MPEG/X-WAV. TD1-P129 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56FD4149CAC29 | |
Contributor (compiler): | Tom Dutton | |
Contributor (recorder): | Tom Dutton | |
Donald Tusen | ||
Contributor (speaker): | Gidion Aimbel | |
Akotan | ||
Kwingu | ||
Mike Thomas | ||
Toni Ham | ||
Coverage (Box): | northlimit=-3.35542; southlimit=-3.78794; westlimit=142.794; eastlimit=143.368 | |
Coverage (ISO3166): | PG | |
Date (W3CDTF): | 1970-09-17 | |
Date Created (W3CDTF): | 1970-09-17 | |
Description: | (Nos refer to Sony Recorder counter) -- Side 1 -- 1. [000] Pidgin Text: 'Three Little Pigs' (by Spt. Mike Thomas, TPNG) -- 2. [140] Text: The Two - Tailed Men: A Story from the Sepik by Akotan (Arapesh) (16 mins) -- 3. [410] Dog Children by Kwingu (3 mins) -- 4. [470] 'Duaitiwa' by Toni Ham (sepik) -- 5. [622] 'Snake -Child' by Kwingu (Sepik) -- 6. [671] 'Afengufim' by Gidion (Sepik) -- Side 2 -- 1. 'Faeces-Eating Masalai' by Gidion (Sepik). Language as given: Pidgin, Arapesh | |
Format: | Digitised: yes Media: BASF LGS 35 RtoR 270m Audio Notes: A) 3 3/4ips. Begins with dub from commercial recording - poor sound quality - mic aimed at gramophone speaker - some flutter & clicks. Then dubs from another's field recordings - some analogue distortion, flutter & dropouts. -- B) 3 3/4ips. Short recording, continues from end of side A. Flutter & analogue distortion. Treble, level & hiss fluctuate - poor dub. -- A) -- 0.00 Three Little Pigs record side 1 -- 4.34 Three Little Pigs record side 2 -- 10.29 Dutton tape ID - intro to Don Tucson recordings. 3 3/4ips, NOT 7 1/2ips. -- 10.40 dubs from field recordings. ...29th August 1970... -- 27.03 13th September 1970... -- 30.23 ...13th September 1970... -- 37.24 ...13th September 1970... -- 39.16 Pidgin translation by Gidion. -- 46.39 Story told by Gidion on the 13th of September 1970... -- 47.25 ?translation - tape ends early -- 48.02 end -- B) -- 0.00 ...Sunday the September 1970... (sic) -- 2.17 end | |
Identifier: | TD1-P129 | |
Identifier (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/TD1/P129 | |
Language: | Bumbita Arapesh | |
Tok Pisin | ||
Language (ISO639): | aon | |
tpi | ||
Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
Subject: | Bumbita Arapesh language | |
Tok Pisin language | ||
Subject (ISO639): | aon | |
tpi | ||
Subject (OLAC): | language_documentation | |
text_and_corpus_linguistics | ||
Table Of Contents (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/TD1/P129/TD1-P129-A.mp3 | |
http://catalog.paradisec.org.au/repository/TD1/P129/TD1-P129-A.wav | ||
http://catalog.paradisec.org.au/repository/TD1/P129/TD1-P129-B.mp3 | ||
http://catalog.paradisec.org.au/repository/TD1/P129/TD1-P129-B.wav | ||
Type (DCMI): | Sound | |
Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
Archive: | Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:paradisec.org.au:TD1-P129 | |
DateStamp: | 2016-03-31 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Tom Dutton (compiler); Tom Dutton (recorder); Donald Tusen (recorder); Gidion Aimbel (speaker); Akotan (speaker); Kwingu (speaker); Mike Thomas (speaker); Toni Ham (speaker). 1970. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). | |
Terms: | area_Pacific country_PG dcmi_Sound iso639_aon iso639_tpi olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Papua New Guinea | |
Area: | Pacific |